gb

Semifinals of the Women’s CAN 2012

es

Semifinales de la CAN feminina 2012

gb

The first semifinal match of the Women’s CAN 2012 takes place today at the New Stadium of Malabo betweenEquatorial GuineaandCameroon.  Equatorial Guinea comes in with lots of confidence, having scored the most goals and have given up the least.  Cameroon, Equatorial Guinea’s biggest rival, will play a physical, tough style to try and combat the quality play of the Nzalang.  The team knows it will be a tough match, but as coach Esteban Becker said, the team’s goal is to get 5 wins and won’t stop until they do.

The other semifinal match will take place at Nkoantoma Stadium of Bata between Nigeria and South Africa.  Nigeria is a heavy favorite, but anything is possible.  The semifinal victors will face off in the finals on Sunday, November 11.

es

Guinea Ecuatorial y Camerún juegan el primer partido semifinal de la CAN feminina 2012 hoy en el Estadio nuevo de Malabo. El Nzalang jugará con mucha confianza porque ha marcado más goles que cualquier otro equipo del torneo y no se han rendido.  Camerún, el rival de Guinea Ecuatorial, jugará con un estilo físico para combatir el estilo fluido y rápido de Nzalang.  Ellas saben que el partido será difícil para ganar, pero como dice Esteban Becker, la meta del equipo es ganar 5 veces y no dejarán de hacerlo.

Nigeria y Sudáfrica jugarán en el otro partido semifinal en el Estadio Nkoantoma de Bata.  Nigeria debería ganar, pero todo es posible.  Los ganadores de los semifinals jugarán en el final el domingo, 11 de noviembre.

417 thoughts on “ Semifinals of the Women’s CAN 2012