gb

Equatorial Guinea Wins Opening Match of Women’s CAN 2012

es

Guinea Ecuatorial gana el partido inaugural de la CAN femenina 2012

gb

Equatorial Guinea’s women’s team, the National Nzalang, beat a very difficult South African team one goal to nil in the opening match of the Women’s CAN 2012, which was held in the new Malabo stadium. The game started with the kick-off from the First Lady of  Equatorial Guinea, Constancia Mangue de Obiang, wearing the official team shirt, who has declared herself the ‘number one fan’ of the women’s national team. As additional motivation, the team was offered ten million CFA francs (about $US20,000) for each goal scored by the national team players.

es

El equipo femenino de Nzalang Nacional ganó por un gol a cero al difícil equipo de Sudáfrica en el partido inaugural de la CAN femenina 2012, que se celebró en el nuevo estadio de Malabo. El partido comenzó con el saque de salida por la Primera Dama de la Nación, Constancia Mangue de Obiang, vestida con la camiseta oficial del equipo, que se declara fan número uno del equipo femenino Nzalang. Como adicional motivación, el equipo fue ofrecido diez millones de francos CFA (unos US$20,000) por cada gol marcado por los jugadores del equipo nacional.

Comments are closed.