gb

The Official Ball of the CAN

es

El balón oficial de la CAN

gb

The Comoequa takes its name from the river Como, whose waters cross the two host countries: Gabon and Equatorial Guinea. Its technology is the same that has been used to manufacture the Tango 12, the ball designed for the 2012 Eurocup and its predominant color is yellow, with details in the colors of the flags of the host countries.

es

El balón Comoequa toma su nombre del río Como, cuyas aguas atraviesan los dos países anfitriones: Gabón y Guinea Ecuatorial. Su tecnología es la misma que se ha utilizado para la fabricación del Tango 12, el balón diseñado para la Eurocopa 2012, y el color predominante es el amarillo, con detalles inspirados en los colores de las banderas de los países de acogida.


Comments are closed.