gb

Africa Cup Mascot Raises Awareness of Endangered Gorillas

es

El mascota de la Copa de Naciones Africanas eleva la conciencia sobre los gorilas en peligro de extinción

gb

The 2012 Africa Cup of Nations mascot has been revealed. The new mascot is a large gorilla named “Gaguie” and is seen as an effort by African nations to protect these endangered animals.

African mountain gorillas are one of the most endangered species in the world. Scientists estimate that there are about 600 individuals, living in 2 populations of about 300 each, separated by about 20 miles. Only 285 square miles of high-elevation rain forest in east-central Africa is home to these majestic animals.

The name “Gaguie” combines the first two syllables of the two co-hosts: Gabon and Equatorial Guinea.

es

Ha sido revelado de la mascota de la Copa Africana de Naciones 2012. La nueva mascota es un gorila grande llamada “Gaguie” y está visto como un esfuerzo de las naciones africanas a proteger a estos animales en peligro de extinción.

Los gorilas africanos de montaña son una de las especies más amenazadas del mundo. Los científicos estiman que hay alrededor de 600 especímenes, que viven en dos poblaciones de alrededor de 300 cada uno, separados por unas 20 millas. Sólo 285 millas cuadradas de alta elevación de la selva tropical en el centro-este de África es el hogar de estos animales mágicos.

El nombre de “Gaguie” combina las dos primeras sílabas de los dos co-anfitriones: Gabón y Guinea Ecuatorial.

 

Comments are closed.